Arbeitsinspektion in Frankreich (DREETS) — Wie Kontrollen ablaufen und wie man sich vorbereitet

DREETS-Inspektoren (Direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités) können ohne Vorankündigung eine Baustelle betreten. Dieser Artikel erklärt, was sie prüfen, welche Dokumente sie verlangen und wie man sich vorbereitet.

Wer sind DREETS-Inspektoren?

DREETS ist die regionale Behörde für die Durchsetzung des Arbeitsrechts in Frankreich — vergleichbar mit der Gewerbeaufsicht in Deutschland. Inspektoren haben das Recht, Arbeitsstätten und Baustellen ohne Vorankündigung zu betreten.

Frankreich setzt die Regeln für entsandte Arbeitnehmer aktiv durch, besonders im Bausektor.

Was prüft ein Inspektor?

Vom Arbeitgeber / Vertreter vorzulegende Dokumente

SIPSI-Meldung (Referenznummer und Bestätigung)
Kontaktdaten des französischen Vertreters
Kopien der Pässe oder Personalausweise der Arbeitnehmer
Arbeitsverträge (französische oder englische Übersetzung)
A1-Bescheinigungen
BTP-Karten (für Bauarbeiter)
Gehaltsabrechnungen mit Nachweis mindestens des SMIC
Arbeitszeitaufzeichnungen

Kontrollen vor Ort

Ob Arbeitnehmer im SIPSI-System registriert sind
Ob BTP-Karten auf der Baustelle vorhanden sind
Ob die Löhne dem SMIC oder den Tarifvertragssätzen entsprechen
Ob die Arbeitszeiten den gesetzlichen Grenzen entsprechen
Ob Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften eingehalten werden

Wie läuft eine Kontrolle ab?

Der Inspektor erscheint und zeigt seinen Dienstausweis
Er bittet um Kontakt zum Vertreter oder zur verantwortlichen Person
Er verlangt Dokumente (der Vertreter hat in der Regel 48 Stunden zur Vorlage)
Er kann Arbeitnehmer befragen
Er erstellt einen Kontrollbericht
Bei Verstößen kann er eine Aufforderung oder Anordnung ausstellen

Wie bereitet man sich auf eine Kontrolle vor?

Vor der Abreise der Arbeitnehmer:

SIPSI-Meldung für jeden Arbeitnehmer einreichen
Französischen Vertreter bestellen und dessen Daten in der SIPSI eintragen
BTP-Karten für Bauarbeiter beschaffen
A1-Bescheinigungen besorgen
Übersetzungen der Arbeitsverträge vorbereiten

Während der Entsendung:

Arbeitnehmer sollten BTP-Karte und A1-Kopie bei sich tragen
Der Vertreter muss unter der in der SIPSI angegebenen Nummer erreichbar sein
Arbeitszeitaufzeichnungen führen

Was passiert bei festgestellten Verstößen?

Der Inspektor kann ausstellen:

Mise en demeure — Aufforderung zur Behebung von Verstößen innerhalb einer Frist (kein Bußgeld)
Procès-verbal — Bericht an die Staatsanwaltschaft bei schwerwiegenden Verstößen
Arrêt de chantier — Arbeitseinstellungsanordnung bei schwersten Sicherheitsverstößen oder Dokumentenmängeln

Die Rolle des Vertreters bei einer Kontrolle

Der Vertreter ist der Hauptansprechpartner für den Inspektor. Er muss die Dokumentation kennen, sie fristgerecht vorlegen und auf Französisch kommunizieren. Unser PostingRegistry-Vertreterservice übernimmt den gesamten Inspektorkontakt in Ihrem Namen.